Marstech Solution

Système de réservation de voyages en arabe

Une technologie conçue pour les voyageurs du Moyen-Orient.

Système de réservation de voyages en arabe

Les voyageurs du Golfe et de la région MENA attendent une expérience de réservation dans leur langue, naturelle et non traduite à la va-vite. Nous créons des portails et applications pensés d'abord en arabe, avec une mise en page de droite à gauche, des moyens de paiement régionaux et des contenus adaptés aux habitudes locales.

  • Interface entièrement de droite à gauche (RTL) et typographie arabe
  • Bascule bilingue arabe / anglais
  • Affichage des dates hégiriennes et grégoriennes
  • Passerelles régionales comme Mada, KNET, Benefit et d'autres
  • Produits Omra, familles et groupes
  • Facturation conforme à la TVA des pays du Golfe
Demander une démo gratuite

Consultation gratuite

Laissez-nous quelques informations : un spécialiste du voyage vous répondra sous un jour ouvré.

Une localisation bien faite

Le design de droite à gauche ne se limite pas à inverser l'alignement du texte. Nos designers inversent navigation, icônes et parcours, choisissent des polices arabes lisibles et veillent au bon affichage des nombres, prix et horaires dans les contenus mixtes.

Nous connaissons les habitudes de voyage de la région, des réservations familiales avec plusieurs enfants et chambres aux pics saisonniers de l'Aïd et de l'été, et concevons la recherche et le paiement en conséquence.

Pourquoi choisir Marstech Solution

  • Plus de confiance et de conversion auprès des arabophones
  • Meilleure visibilité dans les recherches en arabe
  • Les moyens de paiement que vos clients utilisent déjà
  • Une plateforme pour les marchés arabophones et anglophones
  • Une équipe expérimentée sur la région MENA

Découvrir aussi · Solutions

Fonctionnalités de la plateforme arabe

Design RTL natif

Mises en page inversées, polices arabes et visuels culturellement adaptés.

Contenus en arabe

Noms d'hôtels, d'aéroports et de villes traduits et recherchables en arabe.

Paiements régionaux

Cartes, portefeuilles et paiements fractionnés populaires dans le Golfe et en Afrique du Nord.

Recherche familles

Recherche simple multi-chambres et multi-enfants pour les familles nombreuses.

Voyages religieux

Forfaits Omra et pèlerinage avec gestion des groupes.

Conformité

Facturation TVA et pratiques de gestion des données conformes aux exigences régionales.

Notre méthode

Un processus clair en quatre étapes, de l'idée à une plateforme en ligne prête à générer du chiffre d'affaires.

01

Cadrage

Nous étudions votre modèle économique, vos marchés et vos fournisseurs, puis rédigeons un périmètre que vous validez.

02

Conception & architecture

Maquettes UX, mapping fournisseurs et architecture cloud évolutive définis avant la première ligne de code.

03

Développement & intégration

Sprints agiles avec démonstration toutes les deux semaines : certification API, passerelles de paiement et outils d'administration.

04

Lancement & support

Accompagnement à la mise en ligne, supervision des performances et support continu avec des délais de réponse clairs.

Questions fréquentes

Oui. L'utilisateur change de langue à tout moment et chaque langue a ses propres URL optimisées pour le référencement.

Oui. Nous intégrons les passerelles et portefeuilles régionaux selon vos pays d'activité.

Nous utilisons les contenus arabes fournis par les fournisseurs quand ils existent et combinons traduction automatique et relecture humaine pour les pages clés.

Prêt à lancer votre prochaine plateforme de voyage ?

Dites-nous ce que vous voulez lancer. Nous vous proposerons gratuitement les bons fournisseurs, l'architecture et le calendrier.

Parler à nos experts